De toekomstige stralingsdoses, wanneer radionucliden uit in steenzout opgeborgen radioactief afval door natuurlijke oorzaken in de biosfeer komen, zijn berekend voor acht verschillende scenario's. In het meest ongunstige geval treedt de eerste dosis zesduizend jaar na opberging op, deze is 1E-10 Sv.a-1 en neemt zeer langzaam toe. In alle scenario's treden de maximale doses een of meerdere miljoenen jaren na opberging op, met waarden tussen de 4E-12 en 4E-5 Sv.a-1 uitgaande van gangbare parameterwaarden. De hoogste, voor uitzonderlijke parameterwaarden, berekende dosis is 2,7 E-3 Sv.a-1. Hieraan kan een poolreiziger worden blootgesteld die 1 maand boven het opbergveld verblijft, nadat daar gedurende 230.000 jaren afval aan het oppervlak is geaccumuleerd.

Abstract not available